ailahteleva Vengrų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän on ailahteleva luonteeltaan.
🇭🇺 Ő szeszélyes természetű.
🇫🇮 Ailahteleva mielialasi tekee sinusta arvaamattoman.
🇭🇺 A szeszélyes hangulatod kiszámíthatatlanná tesz.
|
kasdienis vartojimas, kuvaa ihmisen mielialan tai käytöksen vaihtelua | |
|
dažnas
🇫🇮 Sähkön hinta on ollut ailahteleva viime aikoina.
🇭🇺 Az áram ára az utóbbi időben ingadozó volt.
🇫🇮 A talouden tilanne on ailahteleva.
🇭🇺 A gazdasági helyzet ingadozó.
|
tekninen tai neutraali, kuvaa esim. arvon tai tilan vaihtelua | |
|
formalus
🇫🇮 Hänellä on ailahteleva mieliala.
🇭🇺 Ingadozó hangulatú.
🇫🇮 Ailahteleva persoonallisuus voi olla haastava ihmissuhteissa.
🇭🇺 Az ingadozó hangulatú személyiség kihívást jelenthet a kapcsolatokban.
|
psykologinen, kuvaa mielialan vaihtelua | |
|
neformalus
🇫🇮 Hänen ailahteleva käytöksensä ärsyttää muita.
🇭🇺 Az ő szeszélyes, hullámzó viselkedése irritál másokat.
🇫🇮 Ailahteleva mieliala voi johtua stressistä.
🇭🇺 A szeszélyes, hullámzó hangulat stresszből fakadhat.
|
neformalus, kuvaa epävakaata tai epäjohdonmukaista käytöstä |