affekt Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Potilas koki voimakkaan affektin tilanteessa.
🇭🇺 A beteg erős affektust élt át a helyzetben.
🇫🇮 Affektus vaikuttaa ihmisen käyttäytymiseen.
🇭🇺 Az affektus befolyásolja az ember viselkedését.
|
psykologia, tieteellinen kieli | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän menetti malttinsa affektissa.
🇭🇺 Ő elvesztette a türelmét egy érzelmi kitörésben.
🇫🇮 Affekti voi johtaa harkitsemattomiin tekoihin.
🇭🇺 A tuntekirohó gyors döntésekhez vezethet.
|
neformalus, tunneilmaisu | |
|
dažnas
🇫🇮 Hänen affektinsa sai hänet toimimaan nopeasti.
🇭🇺 Az ő lelkesedése gyors cselekvésre ösztönözte.
🇫🇮 Affekti näkyi hänen innostuneessa ilmeessään.
🇭🇺 Az affektus megjelent az ő lelkes arckifejezésében.
|
standartinė kalba, positiivinen tunne |