addiktio Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän kärsii alkoholiriippuvuudesta.
🇭🇺 Ő alkohol-függőségben szenved.
🇫🇮 Addiktio voi vaikuttaa negatiivisesti elämänlaatuun.
🇭🇺 A függőség negatívan befolyásolhatja az életminőséget.
|
formalus, psykologinen ja lääketieteellinen käyttö | |
|
formalus
🇫🇮 Hänellä diagnosoitiin szenvedélybetegség.
🇭🇺 Nála szenvedélybetegséget diagnosztizáltak.
🇫🇮 Szenvedélybetegség vaatii usein hoitoa ja tukea.
🇭🇺 A szenvedélybetegség gyakran kezelést és támogatást igényel.
|
termi käytössä mielenterveys- ja päihdetyössä, formaali | |
|
dažnas
🇫🇮 Jatkuva netin käyttö voi johtaa riippuvuuteen.
🇭🇺 A folyamatos netezés függőséghez vezethet.
🇫🇮 Hänellä on pelaamiseen liittyvä riippuvuus.
🇭🇺 Neki játékfüggősége van.
|
arkikielinen tai puhekielinen muoto, vähemmän virallinen |