aamiainen Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Syön joka aamu aamiaisen.
🇭🇺 Minden reggel eszem reggelit.
🇫🇮 Lähdetäänkö aamupalalle?
🇭🇺 Elmegyünk reggelizni?
|
bendrinė kalba, yleinen käyttö | |
|
formalus
🇫🇮 Aamiainen on päivän tärkein ateria.
🇭🇺 A reggeli étkezés a nap legfontosabb étkezése.
🇫🇮 Hotellissa tarjoillaan aamiainen klo 7–10.
🇭🇺 A szállodában 7 és 10 óra között szolgálnak fel reggeli étkezést.
|
formalus, neutraali konteksti | |
|
dažnas
🇫🇮 Lapset syövät aamiaisen ja sitten tienaavat kymmenen jälkeen.
🇭🇺 A gyerekek megeszik a reggelit, majd tízórait tíz óra után.
🇫🇮 Tänään koulussa oli herkullinen aamiainen.
🇭🇺 Ma nagyon finom tízórait kaptunk az iskolában.
|
koulun tai lapsiperheen yhteydessä käytetty aamupäivän välipala |