Stopp Vengrų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Annoin stopp-merkin autolle.
🇭🇺 Adtam egy stop jelet az autónak.
🇫🇮 Pidä stopp, älä mene eteenpäin.
🇭🇺 Tarts meg egy stopt, ne menj tovább.
|
neformalus, käsky pysähtyä | |
|
dažnas
🇫🇮 Bussin stopp on seuraavalla pysäkillä.
🇭🇺 A busz megállója a következő megállónál van.
🇫🇮 Kone teki äkillisen stoppin.
🇭🇺 A gép hirtelen megállt.
|
standartinė kalba, liikenteessä tai toiminnassa tapahtuva pysähtyminen | |
|
dažnas
🇫🇮 Voitko stoppata musiikin?
🇭🇺 Le tudnád állítani a zenét?
🇫🇮 Poliisi pysäytti auton stopp-merkillä.
🇭🇺 A rendőr megállította az autót a stop jelzésre.
|
toimintakielto tai käsky lopettaa jokin toiminta | |
|
formalus
🇫🇮 Koneen stopp vaatii huoltotoimenpiteitä.
🇭🇺 A gép leállítása karbantartást igényel.
🇫🇮 Sähkökatko aiheutti tuotantolinjan stoppin.
🇭🇺 Az áramszünet leállítást okozott a gyártósoron.
|
tekninen tai muodollinen, koneen tai prosessin pysäyttäminen |