Schrott Vengrų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tuo auto on pelkkä schrott.
🇭🇺 Az az autó csak egy roncs.
🇫🇮 En halua ostaa mitään schrottia.
🇭🇺 Nem akarok venni semmilyen roncsot.
|
neformalus, neformalus, kun viitataan rikkinäiseen tai käyttökelvottomaan esineeseen, erityisesti ajoneuvoon | |
|
dažnas
🇫🇮 Heittivät vanhan schrottin pois.
🇭🇺 Kidobták a régi romot.
🇫🇮 Romu ei ole enää käyttökelpoinen.
🇭🇺 A romu már nem használható.
|
neformalus, yleisempi termi käyttökelvottomista tai rikkinäisistä tavaroista | |
|
formalus
🇫🇮 Schrott on metallihulladetta.
🇭🇺 A schrott fémhulladék.
🇫🇮 Kierrätä schrott oikein.
🇭🇺 A schrottot helyesen újrahasznosítsd.
|
formaalimpi, tekninen tai jätteeseen liittyvä konteksti | |
|
formalus
🇫🇮 Schrott on teollisuuden selettiä.
🇭🇺 A schrott ipari selejt.
🇫🇮 Tämä tuote on selettiä.
🇭🇺 Ez a termék selejt.
|
tekninen tai teollinen konteksti, kun viitataan vialliseksi tai käyttökelvottomaksi todettuun tuotteeseen |