zombi Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Elokuvassa oli paljon zombeja.
🇸🇪 Filmen hade många zombies.
🇫🇮 Zombi hyökkäsi yllättäen.
🇸🇪 En zombie attackerade plötsligt.
|
bendrinė kalba, populaarikulttuuri | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kirjassa kuvattiin odöda olentoja.
🇸🇪 I boken beskrevs odöda varelser.
🇫🇮 Odöda heräävät eloon yöllä.
🇸🇪 De odöda vaknar till liv på natten.
|
kirjallinen, tieteiskirjallisuus | |
|
harvinainen
🇫🇮 Zombi on eräänlainen levande död.
🇸🇪 En zombie är en form av levande död.
🇫🇮 Levande döda ovat yleinen teema kauhutarinoissa.
🇸🇪 Levande döda är ett vanligt tema i skräckberättelser.
|
tieteellinen, formalus |