yrke Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Mikä sinun ammattisi on?
🇸🇪 Vad är ditt yrke?
🇫🇮 Hän vaihtoi ammattia nuorena.
🇸🇪 Han bytte yrke när han var ung.
🇫🇮 Opiskelen uutta ammattia.
🇸🇪 Jag studerar till ett nytt yrke.
|
ammatillinen, neutraali, yleiskielinen | |
|
formalus
🇫🇮 Hänet nimitettiin uuteen virkaan.
🇸🇪 Han utnämndes till en ny befattning.
🇫🇮 Tässä tehtävässä on paljon vastuuta.
🇸🇪 I denna befattning finns mycket ansvar.
|
formalus, formalus, työtehtävä tai asema | |
|
retas
🇫🇮 Sairaanhoitajan ammatti voi olla kutsumus.
🇸🇪 Sjuksköterskeyrket kan vara ett kall.
🇫🇮 Hän tunsi löytäneensä elämänsä kutsumuksen.
🇸🇪 Han kände att han hade funnit sitt livs kall.
|
kirjallinen, hengellinen tai kutsumusammatillinen merkitys |