ymnig Švedų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Puussa oli ymnig kukkia.
🇸🇪 Det fanns rikligt med blommor på trädet.
🇫🇮 Sadekauden aikana oli ymnig sademäärä.
🇸🇪 Under regnperioden var nederbörden riklig.
|
yleinen, neutraali käyttö | |
|
dažnas
🇫🇮 Tarjoilussa oli ymnig ruokaa.
🇸🇪 Det fanns en riklig mängd mat på buffén.
🇫🇮 Vuoden aikana saatiin ymnig satoa.
🇸🇪 Under året fick man en riklig skörd.
|
neformalus, yleiskäyttö | |
|
formalus
🇫🇮 Hänellä oli ymnig varallisuus.
🇸🇪 Han hade en överflödig förmögenhet.
🇫🇮 Tämä on ymnig koristelu, joka ei ole tarpeen.
🇸🇪 Detta är en överflödig dekoration som inte behövs.
|
rašytinė kalba, hieman muodollisempi | |
|
dažnas
🇫🇮 Sataa ymnig tänään.
🇸🇪 Det regnar rikligt idag.
🇫🇮 Hän sai ymnig kiitoksia työstään.
🇸🇪 Han fick rikligt med beröm för sitt arbete.
|
adverbi, kuvaa määrää |