ylenkatsoa Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Hän ylenkatsoi kaikkia, jotka eivät noudattaneet sääntöjä.
🇸🇪 Han föraktade alla som inte följde reglerna.
🇫🇮 Älä ylenkatso hänen mielipidettään, se voi olla tärkeä.
🇸🇪 Förakta inte hans åsikt, den kan vara viktig.
|
kirjallinen, vakava, negatiivinen asenne | |
|
formalus
🇫🇮 Älä ylenkatso hänen tarjoamaansa apua.
🇸🇪 Försmå inte den hjälp han erbjöd.
🇫🇮 He ylenkatsoivat yksinkertaisia ratkaisuja.
🇸🇪 De försmådde enkla lösningar.
|
kirjallinen, hienostunut, negatiivinen asenne | |
|
dažnas
🇫🇮 Älä ylenkatso muita ihmisiä heidän ulkonäkönsä takia.
🇸🇪 Se ner på andra människor på grund av deras utseende.
🇫🇮 Hän ylenkatsoi opiskelijoita, jotka eivät menestyneet hyvin.
🇸🇪 Han såg ner på studenter som inte lyckades bra.
|
bendrinė kalba, negatiivinen asenne, neformalus |