vilahdus Švedų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän näki vilahduksen metsän reunasta
🇸🇪 Han såg ett glimt av skogen från kanten
🇫🇮 Vilka vilahduksia hän näki pimeässä?
🇸🇪 Vilka glimtar såg han i mörkret?
|
literatūrinis | |
|
dažnas
🇫🇮 Salama välähti taivaalla
🇸🇪 Blixten slog ner i himlen
🇫🇮 Näytit vilahduksen hymyä
🇸🇪 Du visade ett blixtliknande leende
|
kasdienis vartojimas | |
|
neformalus
🇫🇮 Lintu lensi svisch ohi
🇸🇪 Fågeln flög svisch förbi
🇫🇮 Hän näki vilahduksen ohi
🇸🇪 Han såg ett svisch förbi
|
žargonas | |
|
dažnas
🇫🇮 Hänen silmänsä nyökkäsivät vilahduksen
🇸🇪 Hans ögon ryckte till av ett ögonblick
🇫🇮 Vilahdus nopeaa kuin ryck
🇸🇪 Glimten var snabb som ett ryck
|
neformalus |