viktig Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tämä on tärkeä asia.
🇸🇪 Det här är en viktig sak.
🇫🇮 On tärkeää olla ajoissa.
🇸🇪 Det är viktigt att vara i tid.
🇫🇮 Hänellä on tärkeä rooli tässä projektissa.
🇸🇪 Han har en viktig roll i det här projektet.
|
yleinen, arkikielinen ja muodollinen käyttö | |
|
formalus
🇫🇮 Hänen työnsä oli erittäin tärkeä organisaatiolle.
🇸🇪 Hans arbete var mycket betydelsefullt för organisationen.
🇫🇮 Tämä päätös on tärkeä tulevaisuuden kannalta.
🇸🇪 Detta beslut är betydelsefullt för framtiden.
|
formalus, korostaa merkitystä tai vaikutusta | |
|
formalus
🇫🇮 Se oli tärkeä hetki urallani.
🇸🇪 Det var ett avgörande ögonblick i min karriär.
🇫🇮 Hänellä on tärkeä vaikutus lopputulokseen.
🇸🇪 Han har ett avgörande inflytande på slutresultatet.
|
formalus, korostaa ratkaisevaa merkitystä |