viftning Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
melko yleinen
🇫🇮 Hänen viftning käsillään häiritsi minua.
🇸🇪 Hans viftning med händerna störde mig.
🇫🇮 Lapsi oppi viftning käsillään leikkiessään.
🇸🇪 Barnet lärde sig viftning med händerna när hen lekte.
|
kasdienis vartojimas, kuvaa nopeaa käden liikettä ilman erityistä tarkoitusta | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän antoi viftning minulle, että voin tulla.
🇸🇪 Han gav mig en vinkning att jag kunde komma.
🇫🇮 Viftning kädellä tarkoittaa usein tervehdystä.
🇸🇪 En vinkning med handen betyder ofta en hälsning.
|
kasdienis vartojimas, tarkoittaa elettä tai merkkiä, jolla viestitään tai osoitetaan jotain | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen viftning oli selkeä merkki lähteä.
🇸🇪 Hans vinkande var ett tydligt tecken på att gå.
🇫🇮 Viftning autosta näkyi kauas.
🇸🇪 Vinkande från bilen syntes långt bort.
|
kuvaa liikettä, kun joku vilkuttaa tai viittoo jollakin tavalla |