varaus Švedų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tein varauksen ravintolaan.
🇸🇪 Jag gjorde en bokning på restaurangen.
🇫🇮 Varaus hotellista on vahvistettu.
🇸🇪 Bokningen på hotellet är bekräftad.
🇫🇮 Voinko tehdä varauksen tälle illalle?
🇸🇪 Kan jag göra en bokning för ikväll?
|
matkailu, ravintolat, palveluiden varaaminen | |
|
formalus
🇫🇮 Hänellä on varaus lainan takaisinmaksuun.
🇸🇪 Han har en reservation för återbetalning av lånet.
🇫🇮 Varauksia asuntojen vuokrauksessa on usein.
🇸🇪 Det finns ofta reservationer vid uthyrning av lägenheter.
|
formalus, formalus, esimerkiksi sopimuksissa tai lainauksissa | |
|
formalus
🇫🇮 Sopimuksessa on varaus tietyille ehdoille.
🇸🇪 I avtalet finns ett förbehåll för vissa villkor.
🇫🇮 Hän teki varauksen tarjoukseen.
🇸🇪 Han gjorde ett förbehåll i erbjudandet.
|
juridinen, formalus, varauksellisuus tai ehtojen asettaminen | |
|
formalus
🇫🇮 Minulla on varaus ehdotukseen.
🇸🇪 Jag har reservationer mot förslaget.
🇫🇮 Hän ilmaisi varauksensa suunnitelmasta.
🇸🇪 Han uttryckte sina reservationer om planen.
|
kielteinen mielipide tai epäily, varautuneisuus |