vapaaherratar Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
archajiškas
🇫🇮 Vapaaherratar osallistui linnan juhliin.
🇸🇪 Friherrinnan deltog i slottsfesten.
🇫🇮 Hän peri vapaaherrattaren arvon.
🇸🇪 Hon ärvde friherrinnans titel.
|
formalus, aatelisarvoihin liittyvä | |
|
formalus
🇫🇮 Vapaaherratar tapasi baronessan kartanolla.
🇸🇪 Friherrinnan träffade baronessan på herrgården.
🇫🇮 Baronessa oli pukeutunut juhlavasti.
🇸🇪 Vapaaherratar pukeutui juhlavasti.
|
yleiskielinen, aatelisnainen | |
|
archajiškas
🇫🇮 Vapaaherratar oli fru friherre sinä aikana.
🇸🇪 Vapaaherratar var fru friherre på den tiden.
🇫🇮 Fru friherre hallitsi kartanoa.
🇸🇪 Vapaaherratar hallitsi kartanoa.
|
kirjallinen, historiallinen, formalus |