vannoa Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän vannoi valansa uskollisuudesta.
🇸🇪 Han svor sin trohetsed.
🇫🇮 Älä vanno kiroilua tässä seurassa.
🇸🇪 Svär inte i det här sällskapet.
|
bendrinė kalba, vahva ilmaisu, lupauksen antaminen tai kiroilu | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän vannoi tekevänsä parhaansa.
🇸🇪 Han lovade att göra sitt bästa.
🇫🇮 Vanno, ettet kerro kenellekään tästä.
🇸🇪 Lova att du inte berättar detta för någon.
|
virallinen tai muodollinen lupaus, sitoumus | |
|
formalus
🇫🇮 Vannon, että olen rehellinen.
🇸🇪 Jag försäkrar att jag är ärlig.
🇫🇮 Hän vannoi olevansa syytön.
🇸🇪 Han försäkrade att han var oskyldig.
|
vahvistaa tai vakuuttaa jostakin, muodollinen käyttö |