vannehtia Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Älä vannehdi koko ajan!
🇸🇪 Sluta nalkutta hela tiden!
🇫🇮 Hän vannehtii pienistä asioista.
🇸🇪 Han nalkar över småsaker.
|
neformalus, kasdienis vartojimas, negatiivinen sävy, kun joku valittaa jatkuvasti | |
|
yleinen
🇫🇮 Älä vannehdi turhista.
🇸🇪 Klaga inte över onödiga saker.
🇫🇮 He vannehtivat koko matkan ajan.
🇸🇪 De klagade hela resan.
|
standartinė kalba, kasdienis vartojimas, kun ilmaistaan tyytymättömyyttä tai moitetaan | |
|
yleinen
🇫🇮 Lapsi vannehti koko illan saadakseen karkkia.
🇸🇪 Barnet kitade hela kvällen för att få godis.
🇫🇮 Älä vannehdi, se ei auta.
🇸🇪 Sluta kitia, det hjälper inte.
|
neformalus, kasdienis vartojimas, hieman lapsellinen tai ärsyttävä valitus |