vaka Švedų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän on hyvin vakaa ihminen.
🇸🇪 Han är en mycket stabil person.
🇫🇮 Talouden vaka kasvu jatkuu.
🇸🇪 Ekonomins stabila tillväxt fortsätter.
|
bendrinė kalba, kuvaa luotettavuutta tai vakautta | |
|
dažnas
🇫🇮 Kahva on hyvin vakaa.
🇸🇪 Handtaget sitter mycket fast.
🇫🇮 Puu on vaka kiinni maassa.
🇸🇪 Trädet sitter fast i marken.
|
bendrinė kalba, kuvaa fyysistä vakaata tai tukevasti kiinnittynyttä | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän pysyy vaka vaikeissa tilanteissa.
🇸🇪 Han förblir lugn i svåra situationer.
🇫🇮 Vaka mieli auttaa ongelmien ratkaisemisessa.
🇸🇪 Ett lugnt sinne hjälper till att lösa problem.
|
kuvaa mielenrauhaa tai tasapainoa, ei tekninen | |
|
formalus
🇫🇮 Rakenteen vaka on tärkeää.
🇸🇪 Strukturens stabilitet är viktig.
🇫🇮 Järjestelmän vaka analysoidaan.
🇸🇪 Systemets stabilitet analyseras.
|
tekninen tai muodollinen, kuvaa järjestelmän tai rakenteen vakautta |