undersöka Švedų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Lääkäri aikoo tutkia potilaan tarkasti.
🇸🇪 Läkaren ska undersöka patienten noggrant.
🇫🇮 Tutkijat aikovat tutkia ilmiötä tarkemmin.
🇸🇪 Forskare kommer att undersöka fenomenet närmare.
|
tieteellinen, formalus, lääketieteellinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Meidän täytyy tutkia sopimus huolellisesti ennen allekirjoitusta.
🇸🇪 Vi måste granska kontraktet noga innan vi skriver under.
🇫🇮 Komitean tehtävänä on tutkia raportti.
🇸🇪 Kommittén har i uppdrag att granska rapporten.
|
formalus, asiakirjojen tai tilanteiden tarkastelu | |
|
dažnas
🇫🇮 Poliisi tutkii rikospaikkaa.
🇸🇪 Polisen undersöker brottsplatsen.
🇫🇮 He tutkivat varkausrikosta.
🇸🇪 De undersöker stölder.
|
poliisityö, rikostutkinta | |
|
less common
🇫🇮 Lapset tutkivat metsää leikin lomassa.
🇸🇪 Barnen utforskar skogen under leken.
🇫🇮 Haluan tutkia uusia ideoita.
🇸🇪 Jag vill utforska nya idéer.
|
neformalus, uteliaisuus, löytöretkeily |