umbra Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Puun varjo loi viileän umbran.
🇸🇪 Trädets skugga skapade en sval umbra.
🇫🇮 Hän istui umbrassa kuumana kesäpäivänä.
🇸🇪 Han satt i skuggan på en varm sommardag.
|
yleinen, arkikielinen käyttö | |
|
formalus
🇫🇮 Kuun varjoa kutsutaan umbraksi.
🇸🇪 Månens skugga kallas umbra.
🇫🇮 Auringonpimennyksessä umbra on varjoalue, jossa aurinko on täysin peittynyt.
🇸🇪 Vid en solförmörkelse är umbran det område där solen är helt täckt.
|
tieteellinen, astronominen termi | |
|
formalus
🇫🇮 Valonlähteen takana oleva umbra on täysin varjostettu.
🇸🇪 Umbra bakom ljuskällan är helt skuggad.
🇫🇮 Skuggzon eli umbra on alue, johon ei suoraan kohdistu valoa.
🇸🇪 Skuggzonen, eller umbran, är ett område som inte direkt träffas av ljus.
|
tekninen, valaistusalan termi |