tuulettaa Švedų

4 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
dažnas
🇫🇮 On aika tuulettaa huone.
🇸🇪 Det är dags att vädra rummet.
🇫🇮 Tuulettakaa vaatteet ennen varastointia.
🇸🇪 Vädra kläderna innan du förvarar dem.
🇫🇮 Talvella on tärkeää tuulettaa säännöllisesti.
🇸🇪 På vintern är det viktigt att vädra regelbundet.
kasdienis vartojimas, kodin ilmanvaihto
dažnas
🇫🇮 Käyn nopeasti tuulettamassa makuuhuoneen.
🇸🇪 Jag ska snabbt lufta ut sovrummet.
🇫🇮 Huone pitää tuulettaa kunnolla ennen maalausta.
🇸🇪 Rummet måste luftas ut ordentligt före målning.
neformalus, kasdienis vartojimas, ilmanvaihto
harvinainen
🇫🇮 Renkaasta täytyy tuulettaa ylimääräinen ilma.
🇸🇪 Man måste luovuttaa överskottsluft från däcket.
🇫🇮 Tämä laite tuulettaa järjestelmän paineen.
🇸🇪 Den här apparaten luovuttaa systemets tryck.
tekninen, esimerkiksi auton renkaiden kanssa
harvinainen
🇫🇮 Tuulettamalla huone vilkastutetaan ilmankiertoa.
🇸🇪 Genom att vädra rummet förbättras luftcirkulationen.
🇫🇮 Ilmanvaihtoa parannetaan tuulettamalla rakennusta.
🇸🇪 Ventilationen förbättras genom att vädra byggnaden.
formalus, tekninen, ilmanvaihto