translatoida Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän osaa translatoida sujuvasti suomesta ruotsiin.
🇸🇪 Han kan översätta flytande från finska till svenska.
🇫🇮 Kirjoitan romaanin ja minun täytyy translatoida se usealle kielelle.
🇸🇪 Jag skriver en roman och måste översätta den till flera språk.
|
yleinen kielen kääntäminen, kirjallinen tai suullinen | |
|
formalus
🇫🇮 DNA:n koodia translatoidaan proteiiniksi ribosomeissa.
🇸🇪 DNA-koden translateras till protein i ribosomerna.
🇫🇮 Sana translatoida käytetään usein genetiikan yhteydessä.
🇸🇪 Ordet translatera används ofta i genetiksammanhang.
|
tekninen, tieteellinen kielioppi tai biologia | |
|
dažnas
🇫🇮 Tiedot täytyy translatoida järjestelmästä toiseen.
🇸🇪 Data måste överföras från ett system till ett annat.
🇫🇮 Hän osasi translatoida ideat selkeästi ruotsiksi.
🇸🇪 Han kunde överföra idéerna tydligt till svenska.
|
yleinen siirtäminen tai välittäminen, myös kielen kääntämisen metaforinen käyttö |