tragedi Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Shakespeare kirjoitti monia tragedioita.
🇸🇪 Shakespeare skrev många tragedier.
🇫🇮 Tragedi kuvaa usein ihmisen kärsimystä ja kohtalon kovuutta.
🇸🇪 En tragedi skildrar ofta människans lidande och ödet hårdhet.
|
kirjallisuus, teatteri, formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Onnettomuus oli todellinen katastrofi.
🇸🇪 Olyckan var en verklig katastrof.
🇫🇮 Taloudellinen katastrofi vaikutti koko maahan.
🇸🇪 Den ekonomiska katastrofen påverkade hela landet.
|
standartinė kalba, kasdienis vartojimas, kuvaannollinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Auto-onnettomuus oli suuri tragedi perheelle.
🇸🇪 Bilolyckan var en stor tragedi för familjen.
🇫🇮 Tragedi järkytti koko yhteisöä.
🇸🇪 Tragedin skakade hela samhället.
|
uutisointi, vakava tapahtuma |