traani Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Minun silmässäni on yksi traana.
🇸🇪 Det finns en tår i mitt öga.
🇫🇮 Hän pyyhki traanaa poskeltaan.
🇸🇪 Han torkade bort tårar från sin kind.
|
neformalus, kasdienis vartojimas | |
|
harvinainen
🇫🇮 Yksi traana valui hiljaa alas.
🇸🇪 En tårdroppe föll tyst ner.
🇫🇮 Traana kimalsi auringonvalossa.
🇸🇪 Tårdroppen glittrade i solskenet.
|
kirjallinen, runollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Lapsella oli traanaa nenässä.
🇸🇪 Barnet hade snor i näsan.
🇫🇮 Traanat valuivat pitkin poskea.
🇸🇪 Snoret rann längs kinden.
|
neformalus, kasdienis vartojimas, halventava |