totalmente Švedų

3 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
dažnas
🇫🇮 Olen täysin samaa mieltä kanssasi.
🇸🇪 Jag håller helt med dig.
🇫🇮 Hän on täysin varma päätöksestään.
🇸🇪 Han är helt säker på sitt beslut.
🇫🇮 Se on täysin mahdollista.
🇸🇪 Det är helt möjligt.
bendrinė kalba, yleiskielinen
formalus
🇫🇮 Hän oli täysin tietämätön tapahtumista.
🇸🇪 Han var fullständigt ovetande om händelserna.
🇫🇮 Tutkimus on täysin luotettava.
🇸🇪 Studien är fullständigt pålitlig.
🇫🇮 Tilanne muuttui täysin odottamattomasti.
🇸🇪 Situationen förändrades fullständigt oväntat.
formalus, kirjallinen
dažnas
🇫🇮 Se epäonnistui täysin.
🇸🇪 Det misslyckades totalt.
🇫🇮 Olen täysin uupunut.
🇸🇪 Jag är totalt utmattad.
🇫🇮 Tilanne on täysin hallinnassa.
🇸🇪 Situationen är totalt under kontroll.
bendrinė kalba, vahvistava