tortyr Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Hänet tuomittiin kidutuksesta.
🇸🇪 Han dömdes för tortyr.
🇫🇮 Kidutus on kansainvälisesti kiellettyä.
🇸🇪 Tortyr är internationellt förbjudet.
|
formalus, oikeudellinen, ihmisoikeuksiin liittyvä | |
|
dažnas
🇫🇮 Tämä työ on minulle kidutusta.
🇸🇪 Det här jobbet är en plåga för mig.
🇫🇮 Hänen poissaolonsa oli suuri kidutus.
🇸🇪 Hans frånvaro var en stor plåga.
|
yleiskielen, kuvaannollinen, kärsimyksen ilmaiseminen | |
|
dažnas
🇫🇮 Sairaus kidutti häntä pitkään.
🇸🇪 Sjukdomen plågade honom länge.
🇫🇮 Hän kidutti itseään huonoilla päätöksillä.
🇸🇪 Han plågade sig själv med dåliga beslut.
|
verbi, yleiskielen, kuvaannollinen |