toispuolinen Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Talo sijaitsee toispuolisella kadulla.
🇸🇪 Huset ligger på ena sidan av gatan.
🇫🇮 Joki virtaa toispuolisesti kylästä.
🇸🇪 Floden rinner på ena sidan av byn.
|
arkkitehtuuri, maantiede, standartinė kalba | |
|
formalus
🇫🇮 Sopimus oli toispuolinen eikä tasapuolinen.
🇸🇪 Avtalet var ensidigt och inte jämlikt.
🇫🇮 Hän sai toispuolisen edun päätöksessä.
🇸🇪 Han fick en ensidig fördel i beslutet.
|
sosiaaliset suhteet, oikeudellinen, formalus | |
|
formalus
🇫🇮 Tie on toispuolinen, joten liikenne kulkee vain yhteen suuntaan.
🇸🇪 Vägen är enväg, så trafiken går endast i en riktning.
🇫🇮 Katu on toispuolinen, joten ajoneuvot eivät voi kääntyä takaisin.
🇸🇪 Gatan är enkelriktad, så fordon kan inte vända tillbaka.
|
liikenne, tekninen, formalus |