tjockna Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Maito alkaa tjockna huoneenlämmössä.
🇸🇪 Mjölken börjar tjockna i rumstemperatur.
🇫🇮 Liuos alkaa tjockna ajan myötä.
🇸🇪 Lösningen börjar tjockna med tiden.
|
tekninen, kemiallinen prosessi | |
|
dažnas
🇫🇮 Meidän täytyy täta seinä, ettei ilma pääse läpi.
🇸🇪 Vi måste täta väggen så att ingen luft kan komma igenom.
🇫🇮 Ikkunat täytyy täta ennen talvea.
🇸🇪 Fönstren måste tätas innan vintern.
|
rakentaminen, tiivistäminen | |
|
dažnas
🇫🇮 Veri alkaa paksuuntua kylmässä.
🇸🇪 Blodet börjar paksuuntua i kylan.
🇫🇮 Metsä paksuuntuu kevään aikana.
🇸🇪 Skogen paksuuntuu under våren.
|
yleiskielinen, luonnollinen paksuuntuminen |