tinanharmaa Švedų

3 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
harvinainen
🇫🇮 Hänen hiuksensa olivat tinanharmaat.
🇸🇪 Hennes hår var tennfärgat.
🇫🇮 Talossa oli tinanharmaat seinät.
🇸🇪 Huset hade tennfärgade väggar.
kuvaileva, neformalus
harvinainen
🇫🇮 Maali on tinanharmaa sävyä.
🇸🇪 Färgen är i en tenngrå nyans.
🇫🇮 Tinanharmaa metallipinta kiilsi.
🇸🇪 Den tenngrå metallytan glänste.
kuvaileva, tekninen/taiteellinen
harvinainen
🇫🇮 Hänellä oli tinanharmaat silmät.
🇸🇪 Han hade blygrå ögon.
🇫🇮 Taivas oli tinanharmaa ennen myrskyä.
🇸🇪 Himlen var blygrå innan stormen.
kuvaileva, kirjallinen