tillhanda Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Kaikki tarvittavat materiaalit ovat tillhanda.
🇸🇪 Alla nödvändiga material finns tillhands.
🇫🇮 Pidän aina varmuuden vuoksi lääkkeitä tillhanda.
🇸🇪 Jag håller alltid mediciner tillhands för säkerhets skull.
|
bendrinė kalba, käytetään kun tarkoitetaan 'saatavilla' tai 'käytettävissä' | |
|
dažnas
🇫🇮 Tieto on helposti tillhanda.
🇸🇪 Informationen är lätt tillgänglig.
🇫🇮 Resurssit ovat tillhanda projektin toteuttamiseen.
🇸🇪 Resurserna är tillgängliga för att genomföra projektet.
|
yleiskielinen, formalus, tarkoittaa 'saatavilla oleva' tai 'käytettävissä oleva' | |
|
formalus
🇫🇮 Kaikki tarvittava on för handen.
🇸🇪 Allt nödvändigt är för handen.
🇫🇮 Ratkaisu oli för handen, mutta sitä ei huomioitu.
🇸🇪 Lösningen var för handen, men den uppmärksammades inte.
|
kirjallinen, formalus, tarkoittaa että jokin on 'käytettävissä' tai 'lähellä' |