terapi Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän aloitti terapian masennuksen hoitamiseksi.
🇸🇪 Han började terapi för att behandla depression.
🇫🇮 Fysioterapia on tärkeä osa kuntoutusta.
🇸🇪 Fysioterapi är en viktig del av rehabiliteringen.
|
lääketieteellinen, ammatillinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Potilas sai hoitoa kivun lievittämiseksi.
🇸🇪 Patienten fick behandling för att lindra smärtan.
🇫🇮 Lääkäri suositteli intensiivistä hoitoa.
🇸🇪 Läkaren rekommenderade intensiv behandling.
|
yleinen, hoitoon viittaava | |
|
formalus
🇫🇮 Tämä kuratiivinen hoito voi parantaa potilaan tilan.
🇸🇪 Denna kurativa behandling kan förbättra patientens tillstånd.
🇫🇮 Kuratiivinen terapia vaatii usein pitkäaikaista seurantaa.
🇸🇪 Kurativ behandling kräver ofta långvarig uppföljning.
|
lääketieteellinen, parantava hoito |