televisioida Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 He televisioivat jalkapallo-ottelun viime lauantaina.
🇸🇪 De sände fotbollsmatchen på tv förra lördagen.
🇫🇮 Ohjelma televisioidaan ensi viikolla.
🇸🇪 Programmet sänds på tv nästa vecka.
|
yleinen, neutraali | |
|
formalus
🇫🇮 Kilpailu televisioidaan kaikissa Pohjoismaissa.
🇸🇪 Tävlingen tv-sänds i alla nordiska länder.
🇫🇮 Hallituksen tiedotustilaisuus televisioidaan suorana.
🇸🇪 Regeringens presskonferens tv-sänds live.
|
formaalimpi, media-alan termi | |
|
formalus
🇫🇮 Urheilutapahtuma televisioidaan useissa maissa.
🇸🇪 Sportevenemanget tv-broadcastas i flera länder.
🇫🇮 Dokumentti televisioidaan ensi kuussa.
🇸🇪 Dokumentären tv-broadcastas nästa månad.
|
lainasana, tekninen/journalistinen käyttö |