talarstol Švedų

3 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
dažnas
🇫🇮 Hän astui talarstolille pitämään puheen.
🇸🇪 Han gick fram till talarstolen för att hålla tal.
🇫🇮 Talarstol on tärkeä paikka konferensseissa.
🇸🇪 Talarstolen är en viktig plats på konferenser.
formalus, julkinen puhetilaisuus
retas
🇫🇮 Hän meni puhujanpöntölle esittämään mielipiteensä.
🇸🇪 Han gick upp i talarpodiet för att framföra sin åsikt.
🇫🇮 Puhujanpönttö on paikka, jossa puhutaan kokouksessa.
🇸🇪 Talarpodiet är platsen där man talar på mötet.
bendrinė kalba, epämuodollinen
formalus
🇫🇮 Hän sai puheenvuoron paikan kokouksessa.
🇸🇪 Han fick talarplatsen på mötet.
🇫🇮 Puheenvuoron paikka on varattu seuraavalle puhujalle.
🇸🇪 Talarplatsen är reserverad för nästa talare.
neformalus, kuvaannollinen