tacksam Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Olen hyvin kiitollinen avustasi.
🇸🇪 Jag är mycket tacksam för din hjälp.
🇫🇮 Olen tacksam, että otit yhteyttä.
🇸🇪 Jag är tacksam för att du tog kontakt.
|
kohtelias, formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Olen tacksam avustasi.
🇸🇪 Jag är tacksam över din hjälp.
🇫🇮 Hän on tacksam saamastaan tuesta.
🇸🇪 Han är tacksam över det stöd han fått.
|
kohtelias, yleiskielinen ilmaisu tunteen ilmaisussa | |
|
formalus
🇫🇮 Olen kiitollinen ja tyytyväinen saavutuksistani.
🇸🇪 Jag är tacksam och tillfreds med mina prestationer.
🇫🇮 Hän oli tacksam elämänsä etenemisestä.
🇸🇪 Han var tacksam och tillfreds med hur hans liv utvecklades.
|
vaka, tyytyväinen tunne, usein sisäinen tyytyväisyys |