taantuminen Švedų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Talouden taantuminen näkyy työttömyyden kasvuna.
🇸🇪 Ekonomins tillbakagång syns i ökningen av arbetslösheten.
🇫🇮 Yrityksen tuloksissa tapahtui taantuminen viime vuonna.
🇸🇪 Företagets resultat visade en tillbakagång förra året.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
dažnas
🇫🇮 Hänen terveydentilansa on ollut taantumassa.
🇸🇪 Hans hälsotillstånd har varit i försämring.
🇫🇮 Opintojen taantuminen huolestuttaa opettajia.
🇸🇪 Studiernas försämring oroar lärarna.
|
yleiskielinen, negatiivinen kehitys | |
|
formalus
🇫🇮 Lapsen käyttäytymisessä havaittiin taantumista vaikean kokemuksen jälkeen.
🇸🇪 Barnets beteende visade regress efter en svår upplevelse.
🇫🇮 Psykologi tutkii potilaan psyykkistä taantumista.
🇸🇪 Psykologen studerar patientens psykiska regress.
|
tekninen, psykologinen, tai tieteellinen konteksti | |
|
dažnas
🇫🇮 Projektin taantuminen aiheutti ongelmia aikatauluissa.
🇸🇪 Projektets bakslag orsakade problem i tidsplanen.
🇫🇮 Taantuma toi mukanaan monia taloudellisia vaikeuksia.
🇸🇪 Bakslaget förde med sig många ekonomiska svårigheter.
|
neformalus, negatiivinen tapahtuma tai kehitys |