svala Švedų

3 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
dažnas
🇫🇮 Jäävesi auttaa svala helteellä.
🇸🇪 Iskallt vatten hjälper att svalka i värmen.
🇫🇮 Hän meni uimaan svala itseään.
🇸🇪 Han gick och simmade för att svalka sig.
neformalus, arkikäyttö, yleinen ilmaus viilentymisestä
formalus
🇫🇮 Lääke auttaa svala kipua.
🇸🇪 Medicinen hjälper till att lindra smärtan.
🇫🇮 Hän yritti svala oireita lääkkeillä.
🇸🇪 Han försökte lindra symtomen med medicin.
formalus, lääketieteellinen tai muodollinen yhteys, lievittää kipua tai epämukavuutta
dažnas
🇫🇮 Tämä paikka antaa mukavan svalan kesähelteellä.
🇸🇪 Den här platsen ger en skön kylma under sommarvärmen.
🇫🇮 Svala oli tervetullut kuumana päivänä.
🇸🇪 Kylman var välkommen på en het dag.
substantiivi, luonnontieteellinen tai arkipäiväinen ilmaus viileydestä