surffilauta Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Ostin uuden surffilaudan kesäksi.
🇸🇪 Jag köpte en ny surfbräda för sommaren.
🇫🇮 Hän harjoittelee surffilaudan kanssa rannalla.
🇸🇪 Han tränar med sin surfbräda på stranden.
🇫🇮 Surffilauta on kehittynyt paljon viime vuosina.
🇸🇪 Surfbrädan har utvecklats mycket under de senaste åren.
|
arkipäiväinen, urheiluväline | |
|
harvinainen
🇫🇮 Vågsurfingbräda on suunniteltu erityisesti aaltojen ratsastukseen.
🇸🇪 Vågsurfingbrädan är speciellt designad för att rida på vågor.
🇫🇮 Kilpailussa käytettiin kevyitä vågsurfingbrädor.
🇸🇪 I tävlingen användes lätta vågsurfingbrädor.
|
tekninen, urheiluun liittyvä termi | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Otetaanko surfbord mukaan rannalle?
🇸🇪 Ska vi ta med surfbordet till stranden?
🇫🇮 Surfbord on melko iso kantaa.
🇸🇪 Surfbordet är ganska stort att bära.
|
neformalus, rento |