suosittaa Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Suosittelen tätä ravintolaa.
🇸🇪 Jag rekommenderar den här restaurangen.
🇫🇮 Voitko suosittaa hyvää kirjaa?
🇸🇪 Kan du rekommendera en bra bok?
🇫🇮 Lääkäri suosittaa lepoa.
🇸🇪 Läkaren rekommenderar vila.
|
neuvominen, suositteleva ohjeistus | |
|
dažnas
🇫🇮 Suositan, että teemme näin.
🇸🇪 Jag föreslår att vi gör så.
🇫🇮 Hän suositti uutta projektia.
🇸🇪 Han föreslog ett nytt projekt.
🇫🇮 Voitko suosittaa tapaamista ensi viikolla?
🇸🇪 Kan du föreslå ett möte nästa vecka?
|
ehdotus, neuvo, virallinen tai epävirallinen ehdotus | |
|
formalus
🇫🇮 Haluan suosittaa itseäni tähän tehtävään.
🇸🇪 Jag vill rekommendera mig själv för denna tjänst.
🇫🇮 Hän suositteli itseään uudessa projektissa.
🇸🇪 Han rekommenderade sig i det nya projektet.
|
itseään tai omaa osaamistaan suositteleva, esimerkiksi työnhaussa |