struntprat Švedų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Älä puhu struntpratia.
🇸🇪 Prata inte struntprat.
🇫🇮 Se oli pelkkää struntpratia.
🇸🇪 Det var bara struntprat.
|
neformalus, neformalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Älä usko kaikkea struntpratia.
🇸🇪 Tro inte på allt nonsens.
🇫🇮 Se on pelkkää nonsenssia.
🇸🇪 Det är bara nonsens.
|
neformalus, neutraali | |
|
dažnas
🇫🇮 Lopeta tuo turha babbel.
🇸🇪 Sluta med det där onödiga babblet.
🇫🇮 Hän puhuu vain babbelia.
🇸🇪 Han pratar bara babbel.
|
neformalus, hieman leikillinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Älä välitä tuosta struntista.
🇸🇪 Bry dig inte om det där struntet.
🇫🇮 Se on pelkkää struntia.
🇸🇪 Det är bara strunt.
|
neformalus, lyhennetty ja epämuodollinen |