stopp Švedų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Bussi teki pysähdyksen eli stoppin pysäkillä.
🇸🇪 Bussen gjorde ett stopp vid hållplatsen.
🇫🇮 Anna stopp, jos näet jotain vaarallista.
🇸🇪 Ge stopp om du ser något farligt.
|
yleinen, bendrinė kalba, liikenteessä käytetty | |
|
dažnas
🇫🇮 Moottorin stoppi tapahtui äkillisesti.
🇸🇪 Motorns stopp skedde plötsligt.
🇫🇮 Laite vaatii nopean stopin hätätapauksessa.
🇸🇪 Apparaten kräver ett snabbt stopp i nödfall.
|
tekninen, esimerkiksi koneiden tai laitteiden pysäytys | |
|
dažnas
🇫🇮 Elokuvan stoppi oli hyvin yllättävä.
🇸🇪 Filmens slut var mycket överraskande.
🇫🇮 Tämän pelin stoppi tulee pian.
🇸🇪 Spelets slut kommer snart.
|
bendrinė kalba, tarkoittaa loppua tai päättymistä | |
|
dažnas
🇫🇮 Stoppaa auto tässä.
🇸🇪 Stanna bilen här.
🇫🇮 Hän pyysi minua tekemään stoppin tien varrelle.
🇸🇪 Han bad mig stanna vid vägkanten.
|
verbi, tarkoittaa pysähtymistä tai pysymistä paikallaan |