stilig Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän näyttää todella stiligiltä tänään.
🇸🇪 Han ser verkligen stiligt ut idag.
🇫🇮 Onko sinulla stilig puku juhliin?
🇸🇪 Har du en stiligt kostym till festen?
🇫🇮 Stilig mies käveli kadulla.
🇸🇪 En stiligt klädd man gick på gatan.
|
kasdienis vartojimas, positiivinen kuvaus ulkonäöstä tai pukeutumisesta | |
|
dažnas
🇫🇮 Hänellä on elegantti tyyli.
🇸🇪 Han har en elegant stil.
🇫🇮 Se oli erittäin elegantti iltapuku.
🇸🇪 Det var en mycket elegant aftonklänning.
🇫🇮 Elegantti sisustus sopii hyvin tähän taloon.
🇸🇪 En elegant inredning passar bra i det här huset.
|
muodollinen tai hienostunut tyyli tai ulkonäkö | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän on todella snygg tänään.
🇸🇪 Han är verkligen snygg idag.
🇫🇮 Ostin uuden snyggin takin.
🇸🇪 Jag köpte en ny snygg jacka.
🇫🇮 Snygg mies kiinnitti huomioni.
🇸🇪 En snygg man fångade min uppmärksamhet.
|
kasdienis vartojimas, hieman rento mutta positiivinen kuvaus ulkonäöstä |