stank Švedų

3 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
dažnas
🇫🇮 Huoneessa oli paha stank.
🇸🇪 Det luktade starkt i rummet.
🇫🇮 Hän ei voinut kestää sitä stankia.
🇸🇪 Han kunde inte stå ut med stanken.
neformalus, bendrinė kalba, negatiivinen haju
dažnas
🇫🇮 Kylpyhuone stank homeelta.
🇸🇪 Badrummet stank mögel.
🇫🇮 Jätin roskat ulos ja koko paikka stank.
🇸🇪 Jag lämnade soporna ute och hela stället stank.
neformalus, voimakas haju, usein epämiellyttävä
dažnas
🇫🇮 Hänen käytöksensä antoi stankin koko tiimille.
🇸🇪 Hans beteende gav hela teamet en stank.
🇫🇮 Talo oli täynnä savun stankia.
🇸🇪 Huset var fullt av rökstank.
neformalus, voimakas haju, käytetään usein kuvaannollisesti