sota Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Sota syttyi vuonna 1939.
🇸🇪 Kriget bröt ut år 1939.
🇫🇮 He taistelivat sodassa urheasti.
🇸🇪 De kämpade tappert i kriget.
🇫🇮 Sota aiheutti suuria tuhoja.
🇸🇪 Kriget orsakade stora förstörelser.
|
yleinen, muodollinen ja arkikielinen | |
|
dažnas
🇫🇮 He osallistuivat useisiin sotiin ja taisteluihin.
🇸🇪 De deltog i flera krig och strider.
🇫🇮 Strid käytiin kylän läheisyydessä.
🇸🇪 Striden utkämpades nära byn.
🇫🇮 Sotilaat olivat valmiina taisteluun.
🇸🇪 Soldaterna var redo för strid.
|
puolustustekninen, sotilaallinen, käytetään taisteluista tai yhteenotoista | |
|
dažnas
🇫🇮 Sotilaallinen sota-asiantuntija.
🇸🇪 Krigsexpert inom militärväsendet.
🇫🇮 Sotatalous vaikutti suuresti maan talouteen.
🇸🇪 Krigsekonomin påverkade landets ekonomi kraftigt.
|
liite tai etuliite, käytetään yhdysanoissa viittaamassa sotaan, esim. sotilaallinen |