solki Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Solki pitää vyön paikoillaan.
🇸🇪 Spännet håller bältet på plats.
🇫🇮 Hän osti uuden soljen laukkunsa koristeeksi.
🇸🇪 Han köpte ett nytt spänne som dekoration till sin väska.
|
kasdienis vartojimas, vaatteiden ja asusteiden kiinnitys | |
|
dažnas
🇫🇮 Isoäidillä oli kaunis hopeinen solki takissaan.
🇸🇪 Mormor hade en vacker silverbrosch på sin kappa.
🇫🇮 Hän kiinnitti soljen paitansa kaulukseen.
🇸🇪 Hon satte fast broschen på sin skjortkrage.
|
koristeellinen solki, jota käytetään asusteena | |
|
formalus
🇫🇮 Retkeilijän reppuun kuuluu kestävä spännband.
🇸🇪 En vandrares ryggsäck har ett hållbart spännband.
🇫🇮 Solki auttaa kiristämään repun hihnat.
🇸🇪 Spännbandet hjälper till att dra åt ryggsäckens remmar.
|
tekninen tai käytännöllinen solki, esimerkiksi varusteissa tai varusteiden kiinnityksessä |