solarium Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Menin solariumiin ottamaan rusketusta.
🇸🇪 Jag gick till solariumet för att sola.
🇫🇮 Solarium on suosittu tapa saada rusketus talvella.
🇸🇪 Solarium är ett populärt sätt att få färg på vintern.
|
yleinen, viittaa yleensä aurinkotuoliin tai paikkaan, jossa käydään keinotekoisessa auringonvalossa | |
|
retas
🇫🇮 Meillä on talossa iso solljusrum, jossa on paljon valoa.
🇸🇪 Vi har ett stort solljusrum i huset med mycket ljus.
🇫🇮 Solljusrum on mainio paikka rentoutua auringonpaisteessa.
🇸🇪 Solljusrum är en utmärkt plats att koppla av i solskenet.
|
arkkitehtoninen termi, viittaa huoneeseen, jossa on runsaasti luonnonvaloa, esimerkiksi aurinkohuone | |
|
formalus
🇫🇮 Rakennuksen solarium on suunniteltu maksimoimaan auringonvalo.
🇸🇪 Byggnadens solarium är designat för att maximera solljuset.
🇫🇮 Solarium on usein lasiseinillä varustettu tila.
🇸🇪 Solarium är ofta ett utrymme med glasväggar.
|
tekninen, arkkitehtuuri, viittaa rakennukseen tai osaan rakennusta, jossa on suuria ikkunoita tai lasikatto auringonvalon hyödyntämiseksi |