snylta Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Älä snyltää muiden rahaa.
🇸🇪 Snylt inte på andras pengar.
🇫🇮 Hän snyltaa aina ruokaa kavereiltaan.
🇸🇪 Han snyltar alltid mat från sina vänner.
|
neformalus, negatiivinen sävy, epämuodollinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Älä snåla minun laskuani.
🇸🇪 Snåla inte med min räkning.
🇫🇮 Hän snålar aina kaikessa.
🇸🇪 Han snålar alltid med allt.
|
bendrinė kalba, negatiivinen sävy, säästäväinen mutta myös epäreilu | |
|
formalus
🇫🇮 Jotkut organismit parasitisera toisia.
🇸🇪 Vissa organismer parasiterar på andra.
🇫🇮 Hän tuntuu parasitisera muiden työtä.
🇸🇪 Han verkar parasitera på andras arbete.
|
formaalimpi, biologinen tai kuvaannollinen käyttö |