snedvriden Švedų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Hänen näkemyksensä on snedvriden.
🇸🇪 Hans syn är snedvriden.
🇫🇮 Tutkimus osoitti snedvriden tuloksia.
🇸🇪 Studien visade snedvridna resultat.
|
standartinė kalba, neutraali käyttö | |
|
dažnas
🇫🇮 Tilastot ovat skevitä.
🇸🇪 Statistiken är skev.
🇫🇮 Kuva on hieman skev.
🇸🇪 Bilden är lite skev.
|
standartinė kalba, neformalus | |
|
formalus
🇫🇮 Hänen käsityksensä on förvriden.
🇸🇪 Hans uppfattning är förvriden.
🇫🇮 Media esitti förvriden kuvan tapahtumista.
🇸🇪 Media visade en förvriden bild av händelserna.
|
kirjallinen, formali, kuvaannollinen merkitys | |
|
dažnas
🇫🇮 Kuva on sned.
🇸🇪 Bilden är sned.
🇫🇮 Hänen argumenttinsa on sned.
🇸🇪 Hans argument är sned.
|
neformalus, kuvaannollinen ja konkreettinen käyttö |