skadad Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän on loukkaantunut ja skadad.
🇸🇪 Han är skadad och behöver hjälp.
🇫🇮 Auto oli skadad onnettomuudessa.
🇸🇪 Bilen var skadad i olyckan.
|
standartinė kalba, kuvaa fyysistä vahinkoa tai vammaa | |
|
dažnas
🇫🇮 Sähkökaapeli on skadad ja täytyy vaihtaa.
🇸🇪 Elkabeln är skadad och måste bytas ut.
🇫🇮 Rakennus oli skadad myrskyssä.
🇸🇪 Byggnaden var skadad i stormen.
|
tekninen, kuvaa laitteiden tai rakenteiden vaurioitumista | |
|
formalus
🇫🇮 Potilas on vakavasti skadad onnettomuudessa.
🇸🇪 Patienten är allvarligt skadad i olyckan.
🇫🇮 Skadad kudos täytyy hoitaa nopeasti.
🇸🇪 Skadad vävnad måste behandlas snabbt.
|
lääketieteellinen, kuvaa fyysistä vammaa tai vauriota kehossa |