simple Švedų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tämä tehtävä on hyvin yksinkertainen.
🇸🇪 Den här uppgiften är väldigt enkel.
🇫🇮 Hänellä on yksinkertainen mutta kaunis tyyli.
🇸🇪 Han har en enkel men vacker stil.
|
bendrinė kalba, yleiskielinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Se on liian simppeli ratkaisu.
🇸🇪 Det är en alltför simpel lösning.
🇫🇮 Älä ole niin simppeli.
🇸🇪 Var inte så simpel.
|
neformalus, joskus hieman halventava | |
|
dažnas
🇫🇮 Tämä testi on hyvin yksinkertainen.
🇸🇪 Det här testet är väldigt lätt.
🇫🇮 Se on helppo ja yksinkertainen tehtävä.
🇸🇪 Det är en lätt och enkel uppgift.
|
bendrinė kalba, korostaa helppoutta | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän elää yksinkertaista elämää ilman huolia.
🇸🇪 Han lever ett obekymrat liv utan bekymmer.
🇫🇮 Yksinkertainen mieli ei huolehdi turhasta.
🇸🇪 Ett obekymrat sinne oroar sig inte för onödigt.
|
kirjallinen, kuvaannollinen (yksinkertainen, vailla huolia) |