silppu Švedų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Heittäkää silput kompostiin.
🇸🇪 Släng flisorna i komposten.
🇫🇮 Silput ovat käteviä polttopuun sytyttämiseen.
🇸🇪 Flisorna är bra för att tända ved.
|
puun tai materiaalin pienet palaset, bendrinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 Silppua sipulit pieniksi.
🇸🇪 Hacka löken i små bitar.
🇫🇮 Silput yrtit tuovat makua ruokaan.
🇸🇪 De hackade örterna ger smak åt maten.
|
esim. ruoan tai muun materiaalin pienennetyt palat, yleiskielinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Leikkaa silput ohuiksi suikaleiksi.
🇸🇪 Skär strimlorna tuntunna.
🇫🇮 Silput paperit kuuluu lajitella erikseen.
🇸🇪 Pappersstrimlorna ska sorteras separat.
|
kapeat, ohuet palat, esimerkiksi paperista tai ruuasta, yleiskielinen | |
|
neformalus
🇫🇮 Lattialla oli pieniä silppuja.
🇸🇪 Det låg små snuttar på golvet.
🇫🇮 Älä heitä silppuja roskiin, ne voi käyttää uudelleen.
🇸🇪 Kasta inte snuttarna i soporna, de kan återanvändas.
|
pienet palat tai nyhdelmät, neformalus, hieman leikillinen |